FORENSIC LINGUIST: A POSSIBILITY OF PROFESSIONAL PERFORMANCE FOR A BRAZILIAN LICENCIATE DEGREE IN LETTERS FROM IFRN?

Authors

Keywords:

Licenciatura em Letras, Linguista Forense, Linguística Aplicada, Formação Acadêmica, Atuação Profissional

Abstract

Write about this topic arises in the setting of concern regarding the future employment of the licentiate degree in letters, in the face of a labor market, in the field of teaching, increasingly limited and harassed by public policies of education Brazilian, mainly for the area of the Spanish Language. In this context, we aim in this research work to glimpse other fields of professional action, beyond teaching, specifically forensic linguistics. To achieve this, we resort to documentary, bibliographic and field research to find support for the understanding that a licentiate degree in letters would have other possibilities of professional performance. In the documentary and bibliographic research, we have focused on documents such as the pedagogical course projects, laws inherent to the subject, as well as seeking theoretical support in the thought of Colares (2017, Vichi (2021), Velasco & Vieira (2020), among others that would allow us to know, reflect and discuss the formation of licentiate degree in letters and the probable diversification of his performance and professional projection. In the field research, the data analyzed is a response to the semi-structured questionnaire research instrument that quite clearly reveals the lack of knowledge and information about other fields of action for a licentiate degree in letters other than teaching; We also concluded about the relevance of continuous training and specialized qualification to act in other fields such as forensic linguistics, because the training in Letters has all the initial input necessary for this field. We believe that this work is relevant because it brings support and information to define or redefine professional performance in an area that is, or is not, considered important for the Brazilian society, the teaching, and even more so, in the Spanish language teaching.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • MARIA TRINIDAD PACHERREZ VELASCO , Instituto Federal do Rio Grande do Norte

    Doutorado em Análise do discurso y suas aplicações - Língua Espanhola na Universidad de Salamanca - Espanha, com distinção Cum Laude (Fev/2016). Diploma de Estudos avançados com obtenção de suficiência investigadora em Filologia Hispânica, Departamento de Lengua Española na Universidad de Salamanca, Espanha (2012); Mestrado em Estudos da Linguagem (UFRN, 2019). Especialização em Metodologia de ensino de língua portuguesa e estrangeira (2018). Graduação em Pedagogia Licenciatura Plena (2002). Professora de Espanhol do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Norte/IFRN, com dedicação exclusiva, atuando principalmente na graduação Letras Espanhol em disciplinas de formação específica, (desde 2006). É fundadora e atual líder do Núcleo de Pesquisa e Estudos de Espanhol como Língua Estrangeira no Brasil (NUPELE-Brasil) do IFRN, desenvolvendo atividades de iniciação científica, pesquisas relacionadas à formação de professores de Espanhol como língua estrangeira e ao estudo e prática de tradução espanhol-português (desde 2012); Membro do Núcleo Central Estruturante (NCE), do Núcleo Docente (NDE) e do Colegiado do curso Letras Espanhol; coordena o Curso superior de Licenciatura em Letras Espanhol; coordena o subprojeto Letras Espanhol CNAT do Programa PIBID/MEC, é sócio fundador e diretor de Relações Internacionais do Instituto Internacional Despertando Vocações (IIDV-2018). Tradução Ad-hoc para a Junta Comercial do Estado do RN (desde 1993).

  • NATIANE PASSOS DE OLIVEIRA ABRANTES , Instituto Federal do Rio Grande do Norte

    Estudante de pós graduação em Linguística aplicada e ensino de línguas (UFMS) e Ensino de língua e literaturas hispânicas (UFPE), Licenciada em Letras Espanhol (IFRN - 2023) e graduada em Ciências Contábeis (FANEC - 2015)

References

BIAZI, T. M. D.; DIAS, L. C. F. O que é linguística aplicada. Anais do Universidade em foco: o caminho das humanidades. UNICENTRO, agosto, 2007.

COLARES, Virgínia (Org.) - LINGUAGEM & DIREITO [Livro eletrônico / versão gratuita]: caminhos para a linguística forense - uma homenagem a Malcolm Coulthard – São Paulo - Cortez Editora, 2017.

COULTHARD, Malcolm et al. Linguagem & Direito: os eixos temáticos [e-book] – Recife - ALIDI, 2015.

COULTHARD M & SOUSA-SILVA R (eds). Bilingual journal: Language and Law, Linguagem e Direito. 2014. Downloadable free at http://llld.linguisticaforense.pt/

GIL, Antônio Carlos - Como elaborar projetos de pesquisa - 4. ed. - São Paulo: Atlas, 2002.

¬¬¬¬¬¬_____________. Método e técnicas de pesquisa social. 6. ed. São Paulo: Editora Atlas S.A., 2008.

INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO RIO GRANDE DO NORTE. Projeto Pedagógico do Curso de Licenciatura Letras Espanhol. Natal RN, 2018.

INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO RIO GRANDE DO NORTE. Projeto Pedagógico do Curso de Licenciatura Letras Português-Espanhol. Natal RN, 2021.

JAPIASSÚ, H. Interdisciplinaridade e patologia do saber. Rio de Janeiro: Imago, 1976.

KNECHTEL, Maria do Rosário. Metodologia da pesquisa em educação: uma abordagem teórico-prática dialogada. Curitiba: Intersaberes, 2014.

LAKATOS, Eva M. e MARCONI, Marina M. - Fundamentos de metodologia científica - 5. ed. - São Paulo: Atlas 2003

SEVERINO, Antônio Joaquim - Metodologia do Trabalho Científico - 23ª ed. rev. e atual. - São Paulo: Cortez, 2007.

VELASCO, M & VIEIRA, D. Histórico de idas y vueltas en la enseñanza oficial de lengua española acentúa el sabor a incertidumbre en la enseñanza y en la formación de profesores. Cointer.institutoidv.org, 2022. Disponível em: < <https://cointer.institutoidv.org/smart/2020/pdvl/uploads/1720.pdf Acesso em 13 de agosto de 2022>.

VICHI, Leonardo, Manual Básico de Linguística Forense: [Livro eletrônico / versão gratuita]: da análise do discurso ao perfilando em investigações criminais. 2ª edição. Río de janeiro, Editora Alpheratz, 2021.

Published

2022-12-30

How to Cite

FORENSIC LINGUIST: A POSSIBILITY OF PROFESSIONAL PERFORMANCE FOR A BRAZILIAN LICENCIATE DEGREE IN LETTERS FROM IFRN?. (2022). INTERNATIONAL JOURNAL EDUCATION AND TEACHING (PDVL) ISSN 2595-2498, 5(3), 96-116. https://ijet-pdvl.institutoidv.org/index.php/pdvl/article/view/125

Similar Articles

1-10 of 111

You may also start an advanced similarity search for this article.